Cybook Bookeen

Mit dem Cybook bietet der französischer Herstellers Bookeen einen robusten eBook Reader mit solider Ausstattung.

 

Rein äußerlich kann sich das Cybook absolut sehen lassen, der eBook Reader ist in elegantes schwarz gehült und mit minimalistischen Navigationselementen ausgestattet.Insgesamt wirkt das Design edel und stilvoll. Leider wird in der Standard-Version keine Schutzhülle mitgeliefert. Das Gerät wiegt gerade mal 174g, ist sehr dünn und kompakt. Hinter dem 6 Zoll großen Bildschirm steckt,wie bei fast allen modernen eBook Lesegeräten, e-Ink Technologie, die eine natürliche und hochwertige Darstellungsqualität ermöglicht und außerdem äußerst stromsparend ist. Die Inhalte werden dabei nicht wie bei einem herkömmlichen Display durch leuchtende Bildpunkte zusammengestellt, sondern durch tintenähnliche Partikel, die sich unter Stromzufuhr zu Buchstaben und Bildern formen lassen. Das Ergebnis ist eine verblüffend hohe Darstellungsqualität, jedoch zum Preis eines relativ langsamen Bildaufbaus und einer monochromen Farbdarstellung. Die Auflösung beträgt 600 mal 800 Pixel und der eBook Reader verfügt über 4 Graustufen. Da nur für den Seitenaufbau und nicht für die permanente Darstellung der Inhalte Strom verbraucht wird verfügt das Cybook Lesegerät über eine schier endlose Akkudauer. 8000 Seitenaufbauten sind mit einer Akkuladung möglich.

Über den intergrierten MP3-Player können auch Audiodaten abspielt werden. Leider wurde als Kopfhörerausgang eine 2,5mm Klinkenbuchse gewählt, wodurch die meisten Kopfhörer nicht passen.

 

Die Navigation ist bewusst simpel gehalten. Fast sämtliche Aktionen werden über das Steuerpad ausgeführt. Das führt jedoch teilweise zu recht langen Umwegen, beispielsweise wenn man zwischen MP3-Tracks und Buchseiten wechseln möchte. Ab eine höheren Anzahl an gespeicherten eBooks und Audiodateien wird die Verwaltung ein wenig chaotisch, da sich Dateien nicht in unterordner Gruppieren lassen.

Das Cybook unterstützt in erster Linie das populäre Mobipocket Format, in dem eine eine große Auswahl an eBooks, darunter auch Wörterbücher und andere Nachschlagewerke zur Verfügung stehen. Aber auch die wichtigsten Formate wie PDF, HTML oder TXT werden direkt, ohne das eine Konvertierung erforderlich ist unterstützt. Inhalte können ausschließlich durch Anschluss an einen Rechner per USB übertragen werden. Dabei bietet Mobipocket eine komfortable Software zur Verwaltung von eBooks und zur Synchronisation mit dem eBook Reader.

 

Das Cybook ist in zwei Versionden erhältich, die Standard-Version zum Preis von 199,- Euro und für 380,- die Deluxe Edition, die u.a. eine 2GB -SD Karte, eine extra-Batterie und eine Schutzhülle enthält.

 

Fazit

Das Cybook ist ein solide offline eBook Reader mit einem fairen Preis/Leistungsverhältnis. Das minimalistische Navigationskonzept ist jedoch ein wenig gewöhnungssbedürftig.